01

今日长难句

Their theory is that if a lot of traders have already sold stocks, there will be fewer potential sellers to drive prices down in the future.

02

词汇解析

heory [ˈθiːəri] n. 理论，考研原则

stock [stɑːk] n. 股票

potential [pəˈtenʃl] adj. 潜在的英语莱芜市某某钢球股份专卖店，可能的长难莱芜市某某钢球股份专卖店

drive...down 压低......

03

结构分析

✔句子主干：

Their theory is that...

✔表语从句：

there will be fewer potential sellers to drive prices down in the future

✔状语从句：

if a lot of traders have already sold stocks

04

参考译文

Their theory is that if a lot of traders have already sold stocks, there will be fewer potential sellers to drive prices down in the future.

他们认为倘若许多交易者已经抛售股票，未来就没有那么多潜在股票卖家来压低股价。考研

• ·网民称“20岁生日奶奶给1.8亿”，网警通报
• ·警方又找回一名梅姨案被拐儿童
• ·痛失英才！38岁青年法学家张祺乐逝世
• ·最高可补贴2000元！北京市家电换新，这么换“旧”对了
• ·卡萨多助攻莱万破门，巴萨拔头筹！
• ·台风“普拉桑”强度缓慢增强 将于19日下午至晚上登陆浙江沿海
• ·北京市文物局党组书记、局长张立新带队开展安全检查
• ·九月台风一周一个组团来 还有强冷空气将登场
• ·卡桑旅一领导人在约旦河西岸被以军打死
• ·头部主播带货的“香港美诚月饼”已下架 客服称有人恶意下单后退款
• ·北京联合大学学生研发无障碍盲文键盘
• ·头部主播带货的“香港美诚月饼”已下架 客服称有人恶意下单后退款
• ·孙女给去世4年的姥爷手机发短信，竟意外收到回复！
• ·多家上市银行迎来"80后"正副行长！"90后"也崭露头角
• ·福特与林肯在中国的焦虑，写在了吉姆·法利的脸上
• ·今夜北京山区有弱降雨 明天夜间至后天将有一次全市性降雨过程